FC2ブログ

ハルムスの詩 嘘つき

嘘つき

ご存じ?
ご存じ?
ご存じ?
ご存じ?

むう、むろんあなたは、ご存じですな!
明らかに ご存じですな!

疑いもなく、
疑いもなく、
疑いもなく、ご存じですな!

いや!いや!いや!いや!
我々は何も知りません、
何も聞いておりません、
聞いても、見てもおりません
知りませんよ
何も!

それじゃ「パ」をご存じ?
それじゃ「パの」をご存じ?
それじゃ「ところ」をご存じ?
私のパパのところに
40人息子がいたことは。
40人の健康優良児
20人でもなく
30人でもなく、
ぴったり40人の息子がおったことは!
む!む!む!むう!
嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ!
もう20人、
もう30人、
ほら また なにやかや
で さらに 40人
ぴったり40人とは...
こりゃあ たんなる でたらめじゃないか!

それじゃ「い」をご存じ?
それじゃ「ぬ」をご存じ?
それじゃ「達」をご存じ?
よく吠える犬達が
飛ぶのをおぼえたって?
おぼえた、たしかに鳥のよう、
(獣のようでもなく、
 魚のようでもなく)
たしかに鷹が飛ぶように!

20060215184040.jpg


む!む!む!むう!
嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ!
むう、獣のように、
むう、魚のように、
むう、また なにやかや、
で 鷹のように
鳥のようにとは、
こりゃあ たんなる でたらめじゃないか!

それじゃ「お」をご存じ?
それじゃ「空」をご存じ?
それじゃ「で」をご存じ?
お空で
太陽のかわりが
もうすぐ車輪になることを?
もうすぐ黄金の、
(皿でもなく、
 丸パンでもなく)
大きな車輪になるんだぜ!
む!む!む!むう!
嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ!
むう、皿、
むう、丸パン、
むう、また なにやかや、
で もう もし車輪ときたら・・・
こりゃあ まったく でたらめじゃないか!

それじゃ「海」をご存じ?
それじゃ「の」をご存じ?
それじゃ「下」をご存じ?
大洋の海の下
鉄砲もった 歩哨が立っていることを?
歩哨が立つのは海の下
(棍棒でもなく、
 箒でもなく)、
装てんされた鉄砲もって!
む!む!む!む!
嘘つき!嘘つき!嘘つき!嘘つき!

むう 棍棒だと、
むう 箒だと、
むう また なにやかや、
で 装てんされた鉄砲だとは・・・・
こりゃあ たんなる でたらめじゃないか!

それじゃ「鼻」をご存じ?
それじゃ「まで」をご存じ?
それじゃ「は」をご存じ?
鼻までは
手も、
足も、
届かないことを、
鼻までは
手でも、
足でも、
乗ってゆくことも、
跳んでゆくこともできないことを、
鼻までは
手に入りゃしないぞってことを!

む!む!む!む!
嘘つけ!嘘つけ!嘘つけ! 嘘つけ!
ぬう、乗ってゆく、
ぬう、跳んでゆく、
ぬう、また なにやかや、
で 鼻を手に入れるとは、・・・
こりゃあ・・・
たんなる
でたらめじゃないかっ!

(1930)

ハルムスはその詩の内容の無意味さ・不可思議さによって、
幾度も逮捕されたアバンギャルド詩人です。
なにか隠された意味があるのじゃないか、
反体制的なのではないかと疑われたのです。
ハルムスにとって尋問は、
もしかしたら上の詩のようなものだったかもしれません。

スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

Kachika

Author:Kachika
FC2ブログへようこそ!

最新記事
最新コメント
月別アーカイブ
カテゴリ
アクセスランキング
[ジャンルランキング]
日記
82999位
アクセスランキングを見る>>

[サブジャンルランキング]
その他
19978位
アクセスランキングを見る>>
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR